Exemple de phrase zeugma

Le lavage peut littéralement être mis sur la ligne, le feu peut être éteint, et la maîtresse peut être émotionnellement mis hors si elle est agitée. Cependant, les exemples Zeugma ne sont pas forcément humoristiques, car ils peuvent simplement être une façon innovante d`utiliser un mot. C`est un exemple de Zeugma étant utilisé pour l`humour. Si la nymphe doit briser la Loi de Diana, ou quelque frêle China-jar reçoivent une faille, ou tache son honneur, ou son nouveau brocart. Même lorsque la surprise ne se traduira pas par l`humour, il fait encore la phrase se démarquer. Malgré cette distinction, la syllepse est souvent considérée comme une sorte de Zeugma. Il est préférable de l`enregistrer pour les phrases qui ont vraiment besoin d`un peu plus de punch. Peut-être que vous pouvez trouver une histoire similaire-pensez à un verbe qui pourrait être utilisé dans les sens multiples et écrire une histoire d`une phrase qui utilise ce verbe de plusieurs façons. Tu as retenu ton souffle et la porte pour moi. Les fermiers de la vallée cultivaient des pommes de terre, des arachides et s`ennuyaient. Et ne laissez pas votre cœur être triste, si la nuit doit suivre midi, et déjà notre soirée draweth proche. Dans le long poème d`Alexandre Pope «le viol de la serrure», il utilise un exemple intéressant de Zeugma.

Il portait une lumière stroboscopique et la responsabilité de la vie de ses hommes. Certaines personnes utilisent Zeugma et syllepse comme synonymes pour l`autre, mais beaucoup d`autres croient qu`il ya une légère mais réelle différence entre les deux. Zeugma vient de l`ancien grec pour “un yoking”, parce que cette figure de la parole littéralement “jouxte” ou se joint à deux parties distinctes d`une phrase. En d`autres termes, Zeugma faire de grands “zingers” et sont parfaits pour le grand écran. Dans cet extrait, le personnage Miss Bolo rentre à la maison “dans un flot de larmes, et une berline-chaise. C`est mon fils, mon propre Telemachus, à qui je laisse le sceptre et l`île,-bien-aimé de moi, exigeants pour accomplir ce travail, par la lenteur de la prudence à faire doux un peuple accidenté, et à travers les degrés mous les sous-tendre à l`utile et le bon. Zeugma est un terme rhétorique pour l`utilisation d`un mot pour modifier ou régir deux ou plusieurs mots bien que son utilisation peut être grammaticalement ou logiquement corriger avec un seul. Un exercice pour écrire un Zeugma efficace est de commencer par le mot liant. Ainsi, le mot «prendre» ici fonctionne de deux manières distinctes. Dans la saison 1, Episode 19 de “l`aile ouest,” le personnage C.

Dans le type de Zeugma qui repose sur la signification (plutôt que la grammaire), la signification plus littérale ou concrète du verbe vient habituellement avant le sens plus abstrait. Darcy tentative maladroitement de parler. Les exemples de Zeugma sont aussi dans des œuvres littéraires d`écrivains et de poètes célèbres il y a plusieurs siècles, pour ajouter vivacité et concision à leurs textes. Zeugma: nous allons avoir les Johnsons, et un bon risotto, pour le dîner. Pour toutes ces raisons, Zeugma sont très fréquents dans la poésie et la prose. Mais le mot “ennuyé” viole cette attente et surprend le lecteur. Le mot Zeugma vient du mot grec antique zeûgma, qui signifie «un yoking ensemble. Zeugma ont également tendance à changer le rythme et la structure d`une phrase, et peut être utilisé pour transformer une construction maladroite en un musical (comme dans, “il travaille nuits, et je jours”).

Buvez, Seigneur du galadhrim! Zeugma sont polyvalents. En énumérant des choses apparemment différentes comme la veste, les rations, et la crainte dans le cadre de la «charge» de lavande transporté (fardeau est également le mot régissant le Zeugma), O`Brien implique que tous ces poids, tant matérielle et immatérielle, sont tout aussi importants pour comprendre l`expérience du soldat. C`est aussi le cas dans le langage: Zeugma ne fonctionnent pas de façon transparente, et c`est en fait que la déconnexion minuscule entre les deux “Yoked” morceaux de langue qui crée l`effet comique agréable ou dramatique de la Zeugma. Dans cet extrait, elle «leur ordonna de boire et d`adieu.

カテゴリー: 未分類   パーマリンク

コメントは受け付けていません。